Heute sind unsere Freund*innen aus Island angekommen 🙂

Morgens früh um 02:00 Uhr sind die Jugendlichen in Island in das Flugzeug gestiegen und haben sich auf den Weg über den großen Ozean gemacht. Um 11:30 Uhr haben wir sie vom Flughafen Schönefeld abgeholt.

Our friends from Iceland arrived today

Early in the morning at 2:00 a.m. the young people got on the plane in Iceland and set off across the great ocean. We picked her up from Schönefeld Airport at 11:30 a.m.

Als die Isländer im ASH ankamen, gab es Pasta mit Tomatensauce und alle lernten sich kennen. Anfangs waren beide Gruppen etwas schüchtern, aber nach ein paar Eisbrecherspielen war die Spannung gebrochen. Die Isländer bekamen von uns einen kurzen Überblick über das Programm, außerdem einigten wir uns gemeinsam auf ein paar Regeln. Anschließend erzählten wir den Isländern ein wenig über die Geschichte des Hauses und unseres Jugendverbandes. Vor dem Abendessen machten wir einen Spaziergang durch die Gegend und besuchten einige Geschäfte, was den jungen Leuten aus Island auch erste Möglichkeiten gab, Lebensmittel einzukaufen. Nach ihrer Rückkehr gab es Abendessen und anschließend informierten wir sie über das Erasmus-Jugendprogramm. Zum Abschluss spielten wir gemeinsam ein Erasmus-Quiz.

When the Icelanders arrived at the ASH, there was pasta with tomato sauce, and everyone got to know each other. At first, both groups were a bit shy, but after a few icebreaker games, the tension was broken. The Icelanders received a brief overview of the program from us, and we also agreed on a few rules together. Afterwards, we told the Icelanders a little about the history of the house and our youth association. Before dinner, we took a walk around the area and visited some shops, which also gave the young people from Iceland their first opportunities to buy groceries. After their return, there was dinner, and then we informed them about the Erasmus youth program. Finally, we played an Erasmus quiz together.